De nombreux programmes de surveillance de la migration des monarques à long terme font un dénombrement des monarques à des endroits bien précis chaque année. Ces études sont menées par des citoyens scientifiques bénévoles qui conduisent ou marchent sur les parcours du papillon et consignent tous les monarques adultes qu’ils observent. On choisit souvent ces endroits en raison de leur importance géographique pour les monarques. Par exemple, le Cape May Monarch Migration Monitoring Program (Programme de surveillance de la migration du monarque à Cape May) est mis en œuvre dans la ville de Cape May (New Jersey).

C’est le programme de surveillance de la migration du monarque qui existe depuis le plus longtemps en Amérique du Nord, et une des meilleures sources d’information sur la situation des populations de monarques qui migrent le long de la côte Atlantique. Il a été créé en 1990 par Dick Walton et Lincoln Brower; les participants au programme conduisent toujours sur le même trajet dans la ville, trois fois par jour pendant les mois d’automne, et comptent tous les monarques qu’ils voient. Par ailleurs, ils capturent des monarques et les étiquettent à l’aide d’autocollants où figure un numéro unique (ce n’est pas le même que l’autocollant MonarchWatch), et le projet comporte un important volet de sensibilisation.

Parce que ce site est fréquenté par des milliers de touristes et d’observateurs d’oiseaux, l’équipe responsable des monarques fait des démonstrations sur le monarque au pavillon d’observation des faucons (MonarchNet, 2015). Le site du Cape May Monitoring Project se trouve sur une voie migratoire majeure des populations de monarques de l’est à l’automne. On trouve sur le site MonarchNet.org le dénombrement des monarques adultes effectué dans l’ensemble des États-Unis par des citoyens scientifiques.

• MonarchNet. Cape May Monitoring Project, 2015. www.monarchnet.org/cape-may-monitoring-project.

Mots-clés : étiquetage, science citoyenne