Le North Dakota Game and Fish Department (NDGFD, ministère des Pêches et de la Chasse du Dakota du Nord) verse des paiements annuels aux propriétaires fonciers privés inscrits au Habitat Plot Program (programme visant les parcelles qui constituent un habitat), afin de protéger et de gérer les habitats existants ou d’en créer de nouveaux pour les espèces sauvages. Dans le cadre de ce programme, les propriétaires fonciers peuvent recevoir un paiement annuel en vertu d’une entente triennale visant à protéger et à gérer les habitats existants, ou d’une entente de six ans visant à créer de nouveaux habitats. Ils peuvent choisir des options à plus long terme en s’adressant aux biologistes du NDGFD.

Les parcelles constituant un habitat doivent servir d’habitat d’hivernage et de nidification à diverses espèces sauvages (principalement du gibier), mais peuvent aussi bénéficier à des espèces autres que le gibier. Les habitats existants qui peuvent bénéficier du programme sont les suivants : prairies, terres humides, terrains boisés et zones riveraines. On peut les inscrire parallèlement à des terres cultivées converties. Pour créer de nouveaux habitats, on propose un partage des coûts en vue d’établir une couverture herbacée sur les terres cultivées; les employés du NDGFD offrent une assistance technique afin de déterminer le mélange de graines approprié (il faut une entente de six ans minimum). Les taux de location sont basés sur le taux moyen des terres sèches pratiqué par le National Agricultural Statistics Service (NASS, Service national des statistiques agricoles) dans chaque comté (qui peut aller de 9 à 14 $US par segment de 0,4 hectare [1 acre]). Les propriétaires fonciers peuvent toucher un Habitat Incentive Payment (HIP, paiement incitatif pour l’habitat) si leur terre se trouve dans une aire prioritaire désignée dans ce district (NDGFD, 2012). Pour être admissibles au programme, les propriétaires fonciers doivent signer une entente permettant au public d’accéder aux terres pour chasser et pêcher, et mettre en œuvre le plan de gestion de l’habitat conçu pour leurs terres.

• North Dakota Game and Fish Department (NDGFD). Habitat Plot Program, 2012. http://gf.nd.gov/private-land-programs/plots/landowner/program4

Montant de l’incitatif
Les loyers pour les terres inscrites sont compris entre 3,60 et 4,40 $US par hectare [9 à 14 $US par acre].

Mots-clés : aide financière directe, assistance technique