El programa de etiquetado de la iniciativa Monarch Watch tiene por objetivo “asociar el punto de captura de cada mariposa con el punto de recuperación. Los datos obtenidos se utilizan para determinar las rutas migratorias de las monarca, la influencia del estado del tiempo sobre su recorrido, y las tasas de supervivencia, entre otros factores” (Monarch Watch, 2016). Los voluntarios interesados en participar en el monitoreo de la migración de la población oriental pueden pedir etiquetas a Monarch Watch, colocarlas en los ejemplares con los que se topen y entregar los datos correspondientes a la organización; asimismo, si se trata de etiquetas recuperadas, los datos han de transmitirse también a Monarach Watch, de manera que puedan publicarse en internet y estar disponibles para su consulta.

El análisis de todos los datos publicados, para entender mejor cómo se desplaza la monarca y se va orientando durante la migración, corre por cuenta de Monarch Watch. Dado el “carisma” de la mariposa monarca y su fascinante biología, y porque la actividad en el campo puede resultar de lo más divertida, este proyecto sirve para introducir a los estudiantes a la ciencia y animarlos a contribuir a labores de investigación. Se espera que la participación en el proyecto propicie un mayor interés en la conservación de hábitats que son críticos para la supervivencia de la monarca y su espléndido viaje de migración (Monarch Watch, 2016).

• Monarch Watch (2016), “Migration & Tagging”, en: http://monarchwatch.org/tagmig/tag.htm.
• http://monarchwatch.org/blog/2017/07/20/monarch-population-status-31/.

Palabras clave: ciencia ciudadana, etiquetado